Sist oppdatert: 15. mai 2026
Vilkår for bruk
Disse Vilkårene regulerer forholdet mellom deg og Fotografest Marketing LLC ("Türkiye FotoShoot", "vi", "oss") når du bestiller foto- eller videotjenester eller bruker nettstedet turkiyefotoshoot.com. Det kontraktsmessige forholdet for et opptak etableres ved et signert tilbud eller en skriftlig oppdragsbeskrivelse; disse Vilkårene gjelder for nettstedet og for ethvert oppdrag der en egen signert kontrakt er taus.
Den engelske versjonen av disse Vilkårene er rettslig bindende. Oversettelser leveres for praktiske formål.
1. Oppdragsmodell
Türkiye FotoShoot er et studio for foto og video for bedrifter. Hvert oppdrag begynner med en skriftlig brief og et tilbud post for post. Oppdraget blir bindende når du (eller en autorisert representant) motsigerer tilbudet og depositumfakturaen er utstedt.
2. Tilbud og priser
Tilbud er gyldige i 30 kalenderdager fra utstedelse. Prisene er netto for tyrkisk KDV (mva) der det er aktuelt, og legges til satsen som gjelder på fakturadato.
Tillegg utenfor omfanget forespurt under oppdraget (ekstra crew, ekstra opptaksdager, ekstra leveranser, tredjepartslisenser) bekreftes skriftlig og legges til som tillegg før arbeidet starter.
3. Betalingsbetingelser
Standard betalingsbetingelser er et depositum på 35 % ved motsigner av tilbudet for å sikre datoen. Restbeløpet betales på arrangementsdagen eller opptil to virkedager før. Bankoverføring og kort godtas. POs godtas; fakturaen henviser til PO-nummeret når oppgitt.
Sen betaling generer lovbestemt rente etter tyrkisk handelsrett. Vi holder tilbakeholdsrett på leverte filer til full betaling er mottatt.
4. Omplanlegging og kansellering
Vi vet at bedriftskalendere flytter seg. Reglene er:
- Mer enn 14 dager før avtalt opptaksdato: kostnadsfri omplanlegging. Depositum overføres til ny dato innen 12 måneder.
- Mellom 14 og 7 dager før opptaket: omplanlegging med 25 % ombookingsgebyr på depositum, eller kansellering med depositum tilbakeholdt.
- Innen 7 dager før opptaket: kansellering medfører tap av hele depositumet. Omplanlegging på best-effort-basis avhengig av tilgjengelighet og faktureres til ny dato.
- Force majeure (myndighetshandlinger, stedskansellering utenfor din kontroll, dokumentert medisinsk, alvorlig vær som stopper luftarbeid osv.) håndteres til kundens fordel: depositumet holdes for en fremtidig dato uten gebyrer.
Studioavbrudd (sykdom, utstyrsfeil vi ikke kan kompensere med backup, uforutsigbar luftromsnekt) refunderer depositumet i sin helhet og inkluderer, der det er rimelig, henvisning til et søsterstudio.
5. Leveranser, originaler og RAW-filer
Hvert originalbilde fra oppdraget leveres i et trygt privat galleri innen 24 timer fra arrangementet. Retusjerte valg følger innen fem virkedager, i fem sideforhold per person ved portrettarbeid. Klippede videoleveranser følger innen syv virkedager. RAW-fotofiler og uklippet videomateriale er tilgjengelig på forespørsel mot tillegg angitt i tilbudet.
Leveranser dimensjoneres og formateres etter briefen. Versjoner utover det kontraktsfestede formatsettet prises separat.
6. Lisens og immaterielle rettigheter
Den opprinnelige opphavsretten til bildene og videoen blir hos Türkiye FotoShoot. Ved full betaling gir vi kunden en evigvarende, verdensomspennende, royaltyfri, ikke-eksklusiv lisens til å bruke de leverte filene til formålene i briefen: bedriftskommunikasjon, markedsføring, investorrelasjoner, pressemeldinger, intern bruk. Videresalg til tredjeparter, syndikering som stockbilder og bruk som AI-treningsdata er uttrykkelig utenfor standardlisensen og krever egen skriftlig avtale.
Kreditering er verdsatt, men ikke kontraktsfestet påkrevd. Vi kan bruke bilder fra oppdraget i porteføljen og forslag med mindre kunden ber om noe annet skriftlig.
7. Teamsikkerhet, forsikring og stedsprotokoller
Studioet er dekket av profesjonell ansvarsforsikring og allmenn ansvarsforsikring. Team på industristeder tar med eget PVU og følger HSE-introduksjonen; ATEX-lys og egensikkert utstyr er tilgjengelig for eksplosjonsfarlige områder, priset separat. Luftarbeid utføres under gyldige SHGM-lisenser og innenfor luftromsklareringen som er utstedt for dato og sted for opptaket.
8. Ansvarsbegrensning
Studioets samlede ansvar for ethvert krav som oppstår av et oppdrag er begrenset til kontraktverdien betalt av kunden for det oppdraget. Vi godtar ikke ansvar for indirekte, følge-, spesielle eller pønale skader, inkludert tap av inntekt, tap av forretningsmulighet eller tredjepartskrav. Ingenting i disse Vilkårene begrenser ansvar for grov uaktsomhet, forsettlig misligheter eller ansvar som ikke lovlig kan utelukkes etter tyrkisk rett.
9. Gjeldende lov og tvister
Disse Vilkårene og ethvert oppdrag inngått under dem reguleres av lovene i Republikken Türkiye. Istanbul Çağlayan domstoler og fullbyrdelseskontorer har eksklusiv jurisdiksjon for enhver tvist, uten å være til hinder for partenes rett til å løse tvister gjennom god-tro-forhandling eller mekling for en seniorrepresentant fra hver part.
10. Endringer i disse Vilkårene
Vi kan oppdatere disse Vilkårene fra tid til annen. Datoen "Sist oppdatert" øverst viser gjeldende versjon. Oppdrag som pågår på datoen for en oppdatering forblir regulert av versjonen som var i kraft på datoen for det signerte tilbudet.
11. Kontakt
Spørsmål om disse Vilkårene eller et bestemt oppdrag til [email protected] eller per telefon til +90 501 010 8199 mellom 09.00 og 20.00 TRT, mandag til lørdag.